July 15, 2008

Thai Military Ranks: Cut and Paste

Perhaps its time to brush up on Thai military ranks?


จอมพลอากาศ Marshal of the Royal Thai Air Force
พลอากาศเอก Air Chief Marshal(พล.อ.อ. ACM)
พลอากาศโท Air Marshal (พล.อ.ท. AM)
พลอากาศตรี Air Vice Marshal (พล.อ.ต. AVM)
นาวาอากาศเอก Group Captain (น.อ.Gp.Capt.)
นาวาอากาศโท Wing Commander (น.ท. Wg.Cdr.)
นาวาอากาศตรี Squadron Leader (น.ต. Sqn.Ldr.)
เรืออากาศเอก Flight Lieutenant (ร.อ. Flt.Lt.)
เรืออากาศโท Flying Officer (ร.ท. Flg.Off.)
เรืออากาศตรี Pilot Officer (ร.ต. Plt.Off.)
พันจ่าอากาศเอก Flight Sergeant First Class (พ.อ.อ.FS 1)
พันจ่าอากาศโ Flight Sergeant Second Class (พ.อ.ท. FS 2)
พันจ่าอากาศตรี Flight Sergeant Third Class (พ.อ.ต. FS 3)
จ่าอากาศเอก Sergeant (จ.อ. Sgt.)
จ่าอากาศโท Corporal (จ.ท. Cpl.)
จ่าอากาศตรี Leading Aircraftman (จ.ต. LAC)
พลทหาร Airman (พลฯ Amn.)


จอมพล Field Marshal
พลเอก General พล.อ. Gen.
พลโท Lieutenant General พล.ท. Lt.Gen.
พลตรี Major General พล.ต. Maj.Gen.
พันเอก Colonel พ.อ. Col.
พันโท Lieutenant Colonel พ.ท. Lt.Col.
พันตรี Major พ.ต. Maj.
ร้อยเอก Captain ร.อ. Capt.
ร้อยโท Lieutenant ร.ท. Lt.
ร้อยตรี Sub Lieutenant ร.ต. SubLt.
จ่าสิบเอก Sergeant Major 1st Class จ.ส.อ. SM 1
จ่าสิบโท Sergeant Major 2nd Class จ.ส.ท. SM 2
จ่าสิบตรี Sergeant Major 3rd Class จ.ส.ต. SM 3
สิบเอก Sergeant ส.อ. Sgt.
สิบโท Corporal ส.ท. Cpl.
สิบตรี Private 1st Class ส.ต. Pfc.
พลทหาร Private พลฯ Pvt.

จอมพลเรือ Admiral of the Fleet
พลเรือเอก Admiral พล.ร.อ.Adm.
พลเรือโท Vice Admiral พล.ร.ท. VAdm.
พลเรือตรี Rear Admiral พล.ร.ต. RAdm.
นาวาเอก Captain น.อ. (ชื่อ) ร.น.Capt.
นาวาโท Commander น.ท. (ชื่อ) ร.น. Cdr.
นาวาตรี Lieutenant Commander น.ต. (ชื่อ) ร.น. LCdr.
เรือเอก Lieutenant ร.อ. (ชื่อ) ร.น.Lt.
เรือโท Lieutenant Junior Grade ร.ท. (ชื่อ) ร.น. Lt.JG.
เรือตรี Sub Lieutenant ร.ต. (ชื่อ) ร.น. SubLt.
พันจ่าเอก Chief Petty Officer 1st Class พ.จ.อ. CPO 1
พันจ่าโท Chief Petty Officer 2nd Class พ.จ.ท. CPO 2
พันจ่าตรี Chief Petty Officer 3rd Class พ.จ.ต. CPO 3
จ่าเอก Petty Officer 1st Class จ.อ. PO 1
จ่าโท Petty Officer 2nd Class จ.ท. PO 2
จ่าตรี Petty Officer 3rd Class จ.ต. PO 3
พลทหาร Seaman พลฯ

Military Insignia

No comments: